درس التورية
السنة الثانية ثانوي آداب وفلسفة
- اللغة العربيّة و آدابها
- السنة الثانية آداب و فلسفة
- البلاغة : التورية.
- الأمثلة :
أ- قال الله تعالى : ﴿ و هو الذي يتوفاكم بالليل و يعلم ما جرحتم بالليل ﴾ .
ب- قال شاعر :
و إنّ بـبلدتـنا قاضيا ** و أحكام زوجته جاريَهْ
فيا ليته لم يكن قاضـيا ** و يا ليتها كانت القاضيهْ
ج- و قال آخر : و قالت: رُحْ بربّكَ مِنْ أمامي ** فقلت لها بربِّك أنتِ روحِي
2- تعلمت أنّ التورية لفظ له معنيان، أحدهما قريب ظاهر والآخر بعيد خفيّ. فأين المعاني الظاهرة والمعاني الخفية في الأمثلة السابقة ؟
* في المثال الأول : المعنى القريب : جرحتم أيْ فعلتم .- المعنى البعيد: أذنبتم، و هو المقصود هنا .
* في المثال الثاني : - المعنى القريب: قاضيا (الذي يعدل). - المعنى البعيد : القاضية أيْ الموت، و هو المعنى المقصود.
* في المثال الثالث : لفظة " روحي" لها معنيان : - المعنى القريب: هو فعل الأمر من " راح".- المعنى البعيد و هو المقصود : نفسي للتحبّب.
بناء أحكام القاعدة :
التورية: لغة: الإخفاء والستر.اصطلاحا بلاغيا: محسن بديعي معنوي هي أنْ يُذكرَ لفظ له معنيان، أحدهما قريب ظاهر لكنه ليس المقصود و لا المراد، والآخر بعيد خفيّ لكنه المقصود و المراد، و ذلك اعتمادا على قرينة مبهمة تُدْرك بالتّامّل و الاستيعاب .و تعد التورية من أعزّ الفنون الأدبية و أعلاها رتبة، و من أنواع التفنن في التعبير .
* أثرها في المعنى أنّها تزيد المعنى وضوحا، و العبارة حسنا، إذا ابتعدت عن التكلف .
إحكام موارد المتعلم و ضبطها :
في مجال المعارف :
مثال تطبيقي : حدد التورية فيما يلي :
قال بدرالدين الذهبيّ:
يا عاذلي فيه قلْ لي إذا بدا كيف أسلو
يـمرّ بي كلّ وقتٍ و كلّما مـرّ يحلو
* فكلمة (مرّ) لها معنيان، أحدهما قريب و هو ( المرور)، و الآخر بعيد و هو (المرارة). و هذا ما قصده الشاعر.
في مجال المعرف الفعلية :
- توجّعْ من رجلك و رأسك، وتفجع عن موت قطّك.
- كوّنْ أربع جمل، اثنتين منها في الاستغاثة واثنتين في الندبة .
في مجال إدماج أحكام الدرس :
- حدث أنْ حضرت حادث غرقٍ على مقربة منك، فكان عليك أنْ تسرع في نجدة الغريق بطلب العون من رجال الحماية ممّن كان على مقربة منك.
- وظف ما يناسب من أساليب الاستغاثة و الندبة.
